It is illegal to bring vapes into Mexico.
If you are caught in possession of vapes by customs officials, you may risk having your vapes confiscated and being fined.
If you are carrying vapes with the intention of selling them, then you may also risk detention.